要想解决中式英语的问题,很简单,就是要多读地道的英语,而不是国内所谓的XX级高分作文。而且在我们看一篇好的作文的时候,一定要想一想同样的一句话,这篇作文里是怎么写的,反过来如果是我自己我会怎么写,这样的比较、积累、模仿多了,我们自然也积累了很多的素材,自己自然也就会写了。托福作文高分的关键点是什么呢?
说的太抽象,拿第一段给大家举例子。A writer can spread their imagination wide across empty paper,比如说这句话,翻译过来中文应该是一个作家可以在一张空白的纸上尽情的挥洒自己的想象力。如果我么自己写,我们很有可能写的就是A writer can write their thinking in the paper,但是这个作者将spread“传播”代替了我们的write“书写”,这样的表达方式写得更加书面化,一些就从我们小学作文的等级,跳到了高中作文。
然后用imagination代替了我们的“thinking”,这里完全就是imagination比“thinking”更为准确。
然后wide across得应用展现出一种动感,不再是我们单纯的用一个“in”表示在什么上面,而是用across展现出一种横向运动的趋势,显得更为准确和鲜活。
最后又用empty来修饰paper,显示出writer的创造能力,能不是像我们空泛的,仅仅写the paper。
上面的例子,就是很典型的,我们怎样通过范文来提高自己的写作能力。启德教育名师表示优秀的文章靠的就是多听多读多背多说多写多练多译!
托福写作高分秘籍一:合理使用语言
语言使用(language use)是新托福写作中一项重要的评分维度。根据官方给出的评分标准,考生应该“能够流畅地使用英语(consistent facility in the use of language)”,也就是要求考生能够使用多种英文句型并且恰当用词(There should be a variety of sentence structure, and word choice should be appropriate)。然而,提高语言的难度极高,它既不想发展(development)那样具有训练性,也不像结构(organization) 那样具有模版性,如果方法不得当,还很有可能“练而无果”。那么,什么方法能够在短期内有效地提高语言表达呢?很简单,演“译”语言,以译促写。
托福写作高分秘籍二:词汇运用要合理
比如在下面例句中,形容词important(重要的)和significant(有重要意义的),就是两个同义词(也可以说是近义词),我们可以省略important,只保留significant。
①The government project is important and significant.(这项政府计划是重要的,有重要意义。)
②The government project is significant.(这项政府计划有重要意义。)
托福写作高分秘籍三:作文结构
主体段格式要注意几点:首先,第一句话不宜过长,因为分论点适合直接陈述利弊,短句显得简洁有力,反而要比冗繁累赘的长句显得更加精妙,这样考官可以一目了然的看到本段的分论点;其次,用一句略长的话来解释分论点的含义,此处不需要举例;最后,在论点和适当的解释之后,请考生务必加上具体的事例或细节,以达到用可信的事实来让自己的论点更具有说服力;这样才呈现了一个分论点完整论证的过程,也是较为符合托福作文评分标准的。
扫码咨询课程: