全部课程导航
-
英语培训课程
-
日语培训课程
-
韩语培训课程
-
西班牙语培训课程
-
德语培训课程
-
法语培训课程
-
葡萄牙语培训课程
-
阿拉伯语培训课程
阿拉伯语培训
-
越南语培训课程
-
更多语种课程
我要怎样学习法语口语？
来源：作者：广州津桥外语培训中心
摘要：
-我要怎样学习口语？
隔三差五就有人问我 sophie 我想提高法语口语我只有一次一次地给他们解释， 语言的学习一定是一体的。听力 口语 阅读 写作， 作为非母语使用的人，极低的几率会是那种“听力好，口语差”“阅读好，写作差”，你先别着急反驳我， 会做几道选择题 不代表你听力好口语差 ，你要问自己，你是没话可说 还是不知道怎么说
没话可说，就证明你跟外国人交往有心理障碍
我是在学到法语的接触第三年 才跟一个除了外教以外的法国人说了第一句话。
接触的第五年 才跟一个法国人真正地聊天（不是翻译）超过5分钟，那一年已经是回成都工作的事儿了。
因为我就是有心理障碍 ，我不知道跟他们说什么。这是英语学习不开口的遗留问题，现在我正在积极地整改。
这种情况 你需要准备素材库
口语素材库：
在做面签培训的时候 我们会一起准备素材库
这些东西 ，同学反映 他们到了法国还是很有用。因为我们聊得就是“姓名 年龄家乡 爱好 今天做啥 明天做啥 昨天做了啥，学的什么 以前学的什么 以后要学什么，这门课什么意思 等等等等 甚至你要学会一种技巧，不能老是说oui， 怎样去问问题，怎样能给自己争取更多时间来练听力。”以前我一个人在街上走的时候 我就会自己想一个话题，或者幻想一个场景，然后就开始自己跟自己对话。
那么克服了心里障碍，下一个就要解决，不知道怎么说
说简单点，你的映射还没形成
上次我就想说一个：“我手机内存不足了”
想了很久 不知道应不应该用英语的capacite 结果我朋友问我 sophie ，你还有place 吗？对啊 place就可以啦~~~~
所以 我们要克服的就是不要去查法语助手！！！！
这一条在之后的输出环节——作文当中也是。
上周去做田野实验，需要说什么流产，体外受精 宫外孕这些单词，但是手机不在身上，硬是解释出来了。。。
在我的记忆里，关于口语的记忆除了来现在学校面试了两个小时的法语之外，就是去年9月份接待了一个来蒙彼利埃交流学习的医生团。
本来是有专业的医疗翻译的 我只是负责一些吃饭和酒店的接待
结果第一天的欢迎会医学翻译没有来，我临时被安在翻译的位子上。你要知道 就是一个普通的酒会 我都会在家里准备很久的专业词汇。当时，整个人完全就懵了。然后又不敢查法语助手，然后就是硬着头皮要翻译什么“核磁共振 靶向治疗 肛肠手术 垂体腺瘤 介入治疗 ”这些连中文都不明白的东西。
当时就是法方和中方的两边都一直安慰我，最后终于回答上了所有的问题 然后又让对方多安排了两个科室的参观与调研。结束之后我想了很久，你让我再翻译一次 我肯定就不会了。但是在那种情况下，高压的状态，我只有一个目的：就是要让对方懂我的意思。语言真的就是一个交流的工具，而交流，最大的目的是faire comprendre，让对方明白自己。
我观察到我的西班牙同学，她的习惯是别人说一句 她会尽力去重复那一句话 然后自己再说。如果那句话说错了 别人会帮她纠正 我觉得这个习惯特别好！！！
口语的练习可能对于在这边的同学简单一点
-找一个话题
-先说一说自己有准备的内容 为了打开话题
-然后对方说什么 哪怕你只听懂一个单词 都要硬聊下去。
这里我想介绍一个我自己比较喜欢的方法：竹节法
为什么取名叫竹节法 是因为他会越来越长。
比如说 你在第二课学了cours 这个单词：课程
然后你想一下法语课怎么说 cours de fran＆#231;ais
我在上法语课呢？ Je suis dans le cours de fran＆#231;ais
我跟Sophie一起上法语课
然后跟Sophie一起发生了哪些事呢？
从一个单词到一句话 到一篇文章，会不停地复习之前的东西， 想方设法把你的法语用起来！
关于口音（accent）
很多同学会混淆语音语调和口语水平这两个概念。我们对于语言的学习热情不太高 但是我们对于完美口音的热情非常高，最近我正在进行自己的第n次纠音，周围的朋友一直跟我讲，你口音说那么好 没用啊，还不如练一下语音语调 多看点paper。 我是老师，所以我希望大家在上课的时候能够觉得，法语还是蛮好听的，更何况我还有我的法语每日说呢。。。大家的希望当然是能够和法国人说的一样地道，但是！ 除了在这边度过青春期的，我们这张脸 这个accent ，这个语言水平，完全地道怎么可能？
关于法语的口音，当年在成都时，我有个绝技：一开口说法语，我就知道你是来自四川哪儿的了。现在我正在练习 你一开口 我就告诉你 你老家在哪儿。
比如那天某同学说了一个，pour l'instant 那个instant 的安啊，我一瞬间就坐飞机回我们成都吃蛋炒饭了：老板，来玩蛋炒饭再加一个蛋。这种情况还是要稍微纠正下，你不用说法语纯正口音，可是也不要自己创个成都话的法语啊。
还有很多东北的东西说法语，每次听到“aujourd'hui ”这个单词，我都想问：“你想怼谁？”
我看过很多初学法语的人说到：法国人说我没有口音，我只想说：你开心就好。在我的学习法语生涯中，只有两个人能够真正做到没有口音，一位是当年法国5台工作的我的老师，一位是多年以后成都法语届响当当的Loic。当然，我也在非常努力地去练习 希望自己的口音能够尽量轻一点。而且对于我们来讲，因为自己的语言系统和法语差的太多，又没有那种法语的长期环绕条件，所以对于法语，可能更多的是听到一个单词，去翻译成中文， 这个时候如果你的语音是标准的，那么你会比较快地在脑子里面拼读出来这个单词。
最关键的是，口音不决定你的口语水平，当年班上除了法国同学和我，就是好多好多摩洛哥同学啊，他们的口音真的好重，但是上课 说话，做expose 交流零障碍，毕竟差不多算母语了吧。而且现在，我的意大利 西班牙 德国同学的法语口音让我一次次地想要跪下，但是他们法语都比我好太多了。
扫码咨询课程：
免责声明
1、如转载本网原创文章，情表明出处
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网论坛发表言论者，文责自负。
